Category Archives/Archivos de la categoría: Artículos

Cómo este hombre creó un negocio de $3 millones anuales después de pasar cuatro años en prisión

Por Hollie Slade, Revista Forbes
Editado por Johanna S. Zapp, Esq.

Frederick Hutson es un hombre que ve oportunidades de negocio en todo. Él mismo admite que esto no siempre resulta ser lo mejor. Hutson pasó más de cuatro años en prisión después de ser detenido porque vio una oportunidad en el narcotráfico, […]

Posted in Artículos | Comments Off on Cómo este hombre creó un negocio de $3 millones anuales después de pasar cuatro años en prisión

Preguntas Frecuentes sobre la Aplicación Retroactiva de la Enmienda de 2014 a las Pautas de Drogas para el Dictado de Penas

Antecedentes

El 30 de abril de 2014, la Comisión Federal de Sentencias le sometió al Congreso una enmienda a las pautas federales para el dictado de penas que reduce las pautas que corresponden a los delitos de narcotráfico. Específicamente, esta enmienda reduce por dos los niveles de delito asignados en la Tabla de Cantidad de Droga, […]

Posted in Artículos | Comments Off on Preguntas Frecuentes sobre la Aplicación Retroactiva de la Enmienda de 2014 a las Pautas de Drogas para el Dictado de Penas

Terminen ya la encarcelación en masa

Por THE EDITORIAL BOARD del diario The New York Times – 24 de mayo de 2014

Varios informes recientes proporcionan una evidencia convincente de que los Estados Unidos es un país que “ha pasado el punto donde se pueden justificar los números de personas en la prisión por beneficios sociales”, y que la encarcelación en […]

Posted in Artículos | Comments Off on Terminen ya la encarcelación en masa

Modificacion en Reducción de Dos Puntos: Es Retroactivo!

Por Johanna S. Zapp, Esq.

La Comisión de Sentencias de los Estados Unidos votó para rebajar los niveles de las pautas de sentencia que corresponden para la mayoría de los delincuentes federales de narcotráfico.

La Comisión votó unánimemente para enmendar las pautas bajando los niveles básicos de delito en la Tabla de Cantidad de […]

Posted in Artículos | 10 Comments

Finalmente, la Justicia Prevalece

Por Johanna S. Zapp, Esq.

Una cosa sorprendente y rara ocurrió en una sala de audiencias en el Distrito Oriental de Nueva York esta pasada semana. Un acusado que originalmente había sido sentenciado a una condena obligatoria de 57 años fue nuevamente sentenciado (después de haber cumplido veinte años) al tiempo ya cumplido. […]

Posted in Artículos | Comments Off on Finalmente, la Justicia Prevalece

El gobierno está leyendo sus mensajes electrónicos

Por Johanna S. Zapp, Esq.

Últimamente ha habido muchos comentarios sobre el sistema Corrlinks y las cuestiones de privacidad relacionadas con la correspondencia entre los presos y sus abogados. A continuación se presenta un artículo editado que fue publicado en el diario New York Times sobre el modo en que el gobierno usa […]

Posted in Artículos | Comments Off on El gobierno está leyendo sus mensajes electrónicos

Vigilando los mensajes electrónicos

Estimado abogado,

La Fiscalía Federal del Distrito Oriental de Nueva York (la “Oficina”) le escribe para notificarle la política de esta Oficina con respecto a los mensajes electrónicos enviados por los presos del Centro de Detención Metropolitano (“MDC”) a sus abogados usando el sistema TRULINCS (Trust Fund Limited Inmate Computer System, el sistema de computadora limitado […]

Posted in Artículos | Comments Off on Vigilando los mensajes electrónicos

Siguiéndoles la pista a los teléfonos celulares

Editorial del diario The New York Times publicado el 13 de junio de 2014

La capacidad que tienen los teléfonos móviles (celulares) para seguir los movimientos de las personas y proporcionar un cuadro vívido de sus vidas privadas plantea una amenaza considerable y creciente a la intimidad (privacidad). Por eso es tan importante una decisión judicial […]

Posted in Artículos | Comments Off on Siguiéndoles la pista a los teléfonos celulares

¡Su voz es importante!

Johanna S. Zapp, Esq.

El Congreso está solicitando los comentarios del público sobre si la enmienda que rebaja dos puntos en las pautas para el dictado de penas en causas de drogas debe ser retroactiva o no. Esto significa que hasta estos momentos, el Congreso no sabe si los acusados a los que ya se les […]

Posted in Artículos | Comments Off on ¡Su voz es importante!

El dinero como un instrumento para negociar una declaración de culpabilidad

Por David S. Zapp, Esq.

Cuando un gran narcotraficante fue sentenciado recientemente a solamente diez años en un tribunal federal, la mayoría de la gente se quedó atónita. ¿Cómo pudo pasar esto cuando tanta gente mucho menos culpable recibió una condena de diez a veinte años de cárcel? Tal vez fueron los más […]

Posted in Artículos | Comments Off on El dinero como un instrumento para negociar una declaración de culpabilidad

La Comisión de Sentencias Vota a Favor de Reducir Las Condenas por Narcotráfico

Por Johanna S. Zapp, Esq.

La Comisión de Sentencias de los Estados Unidos votó hoy para rebajar los niveles de las pautas de sentencia que corresponden para la mayoría de los delincuentes federales de narcotráfico.

La Comisión votó unánimemente para enmendar las pautas bajando los niveles básicos de delito en la Tabla de Cantidad […]

Posted in Artículos | Comments Off on La Comisión de Sentencias Vota a Favor de Reducir Las Condenas por Narcotráfico

Lo Que Temen La Mayoría de Los Acusados

Kerry Kennedy absuelta de conducir con facultades disminuidas 

Por Joseph Berger Publicado el 28 de febrero de 2014, New York Times 

 WHITE PLAINS — Después de casi 20 meses de ascenso gradual, el juicio de Kerry Kennedy por un delito menor terminó el viernes en un desdibujamiento vertiginoso, ya que les llevó […]

Posted in Artículos | Comments Off on Lo Que Temen La Mayoría de Los Acusados

El Hueco

Editorial del diario New York Times del 21 de febrero de 2014

El sistema de prisiones del estado de Nueva York durante años ha estado entre los peores de la nación en lo que se refiere al uso excesivo del confinamiento solitario. En cualquier momento unos 3,800 presos por todo el estado son […]

Posted in Artículos | Comments Off on El Hueco

El Ministro de Justicia respalda una propuesta para reducir las condenas por drogas

Publicado el 27 de octubre de 2010 en Al Grano.

“Si tuviera que estar preso en los Estados Unidos, con toda seguridad este sería el mejor momento. Debido a la desaceleración económica severa, el gobierno no podrá mantener a los presos encarcelados por periodos tan largos como lo ha venido haciendo. Habrá que rebajar las condenas, […]

Posted in Artículos | 2 Comments

El partido republicano de los Estados Unidos cambia para adoptar una actitud menos rigurosa sobre las condenas

Por Jeremy W. Peters, Publicado el 13 de marzo de 2014, New York Times

“Construimos tanta prisiones que la gente comenzó a preguntar: ¿Podemos solventar esto?”

Unos senadores republicanos conservadores se han unido filosóficamente con algunos de los demócratas más liberales respecto a políticas que reducirían la población en las prisiones. Los conservadores en […]

Posted in Artículos | 2 Comments

Desenfrenada conducta dolosa de los fiscales

Por La Junta Editorial del diario The New York Times, 4 de enero de 2014.

En el sistema de justicia, los fiscales tienen la potestad de decidir los cargos penales que van a a presentar y como que el 97 por ciento de las causas se resuelven sin la celebración de un juicio oral, esas […]

Posted in Artículos | Comments Off on Desenfrenada conducta dolosa de los fiscales

Mafioso Acusado en Asesinato de Policia Determinado No Culpable

Por Selim Algar, New York Post 26 de noviembre de 2013

Un antiguo jefe mafioso que los fiscales federales dijeron que había ordenado el asesinato en 1997 de un oficial del Departamento de Policía de Nueva York que se casó con su ex esposa fue declarado no culpable por un jurado de Brooklyn.

Los jurados tardaron […]

Posted in Artículos | Comments Off on Mafioso Acusado en Asesinato de Policia Determinado No Culpable

Cuestiones legales sobre las que todos tenemos preguntas, pero nunca llegamos a hacerlas

En la causa “United States v. CARLOS ARTURO PATIÑO RESTREPO, también conocido como ‘Patemuro’”, el tribunal ratificó la sentencia condenatoria. Esta es una causa de narcóticos básicamente común y corriente, pero en ella se trataron ciertos puntos que surgen con frecuencia y que se explican muy bien en este caso. Las citas de causas se […]

Posted in Artículos | Comments Off on Cuestiones legales sobre las que todos tenemos preguntas, pero nunca llegamos a hacerlas

Los acusados pueden usar bienes congelados para contratar abogados

NYTimes –  Por Adam Liptak, Publicado el 16 de octubre de 2013

 “WASHINGTON — Kerri y Brian Kaley, una pareja de Nueva York, no podía contratar un abogado para defenderse contra cargos penales graves debido a que el gobierno le había congelado sus bienes. Esto parece que les ocasionó un problema a […]

Posted in Artículos | Comments Off on Los acusados pueden usar bienes congelados para contratar abogados

Un tribunal federal altera las reglas sobre la asignación de jueces

Por Benjamin Weiser y Joseph Goldstein

Publicado en el diario New York Times el 23 de diciembre de 2013 

“La Juez Principal, Loretta Preska, anunció nuevas reglas para hacer las asignaciones futuras de las causas más aleatorias y transparentes, y ofrecer a las partes un medio para que presenten objeciones […]

Posted in Artículos | Comments Off on Un tribunal federal altera las reglas sobre la asignación de jueces