Author Archives: David S. Zapp and Johanna S. Zapp

In Foreign Countries, Statements Elicited by U.S. Agents Without Warnings Result in Suppression

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

David Zapp, a criminal defense lawyer from New York City, recently convinced a federal judge to suppress statements […]

Posted in Interviews | Comments Off on In Foreign Countries, Statements Elicited by U.S. Agents Without Warnings Result in Suppression

Judge Cannot Enhance Sentence Based on His Own Fact Determinations

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

David Zapp sits down and talks about the recent Supreme Court decision of Blakely v. Washington which held that a judge […]

Posted in Interviews | Comments Off on Judge Cannot Enhance Sentence Based on His Own Fact Determinations

Guidelines Now “Advisory,” Not Mandatory

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

David S. Zapp, a specialist in money laundering and narcotics cases, speaks about the recently decided Supreme Court case, […]

Posted in Interviews | Comments Off on Guidelines Now “Advisory,” Not Mandatory

Questions from a Colombian Reader

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

This same reader asked a series of questions that may be of interest to all of you.

Q: Would defendants be viewed […]

Posted in Interviews | Comments Off on Questions from a Colombian Reader

El gobierno embosca a acusado

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

Hubo un artículo sobre la comparecencia inicial del famoso jugador de baseball, Roger Clemons, ante un juez federal debido a cargos de mentir y obstruir la justicia. Primero que todo, ello ciertamente muestra qué tan seriamente los americanos toman el perjurio. Mentir es fatal para un acusado que trata de ganarse […]

Posted in Artículos | Comments Off on El gobierno embosca a acusado

Carta al editor

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

Escribí la carta a continuación, dirigida a los editores de varias publicaciones colombianas, en respuesta a “una carta abierta al presidente,” escrita y firmada por varios presos de Cómbita. Espero que sea de ayuda.

Estimado(a) Caballero/Dama,

Recientemente leí la “Carta abierta al Presidente de Colombia” escrita por presos en espera de la […]

Posted in Artículos | Comments Off on Carta al editor

Los mitos de la extradición

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

“Puedo derrotar una orden de extradición.”

No más el otro día, una mujer me escribió para explicarme que su esposo quería despedir a su abogado, pero ella no lo dejaba. “Usted puede derrotar la extradición,” decía ella. “El abogado me dijo que se puede.” Usted no puede. Si usted es el individuo […]

Posted in Artículos | Comments Off on Los mitos de la extradición

Los narcóticos y las pautas de sentencia federales

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

La pauta en una conspiración de drogas se basa en el tipo de droga, la cantidad de droga, y el rol del acusado en la conspiración. Por ejemplo, una conspiración que envuelva más de 150 de kilos de cocaína o 30 kilos de heroína, empieza en el nivel 38. Una conspiración que […]

Posted in Artículos | Comments Off on Los narcóticos y las pautas de sentencia federales

Los espías rusos: Los extranjeros pueden ser deportados inmediatamente después de servir sus sentencias

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

“Diez espías rusos que se hicieron pasar por americanos comunes y corrientes por años se deshicieron de sus aliases, se declararon culpables, y fueron devueltos a Moscu ayer en un intercambio masivo de presos‚ los espías fueron trasladados inmediatamente del tribunal al aeropuerto La Guardia, donde ellos abordaron una aeronave del […]

Posted in Artículos | Comments Off on Los espías rusos: Los extranjeros pueden ser deportados inmediatamente después de servir sus sentencias

Los mensajeros y la capacidad profesional de los defensores de oficio.

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

Pregunta: : ¿Cuál es la mejor manera de negociar un caso de mula si el acusado no tiene antecedente judicial y ha cooperado con la policía?

Respuesta: La mejor decisión depende de la prueba en contra del acusado, la corte en la que el acusado esté y ante que juez. Los mensajeros […]

Posted in Artículos | Comments Off on Los mensajeros y la capacidad profesional de los defensores de oficio.

Algunos casos no le pertenecen a los Estados Unidos

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

DMG es un caso “financiero” generado en Colombia en el cual los conspiradores fueron enjuiciados o se declararon culpables y fueron castigados‚Äîen Colombia. El cabecilla recibió treinta años. Panamá y Colombia ambos investigaron el caso y encontraron insuficiente prueba que demostrara que las ganancias estaban relacionadas con el narcotráfico. Pero […]

Posted in Artículos | Comments Off on Algunos casos no le pertenecen a los Estados Unidos

Abusos de la extradición

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

Un artículo en el periódico colombiano El Tiempo abordó el problema de la extradición de paramilitares, y pasó por alto la extradición innecesaria de figuras menores. Ambos asuntos demandan la atención del pueblo colombiano y del gobierno estadounidense, y ambos requieren soluciones prácticas.

Cómbita está, y siempre ha estado, llena de acusados […]

Posted in Artículos | Comments Off on Abusos de la extradición

Crédito extra por tiempo de encarcelamiento en el extranjero

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

El tiempo servido bajo custodia en el extranjero en espera de la extradición siempre se cuenta, por ley, como parte de la sentencia de un acusado en Estados Unidos. Sin embargo, actualmente existe un rumor en Cómbita (la cárcel colombiana) de que los jueces federales en Estados Unidos darán un crédito […]

Posted in Artículos | Comments Off on Crédito extra por tiempo de encarcelamiento en el extranjero

Juez le da duro a fiscales por injusticia

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

El siguiente es un artículo de opinión relacionado con una sentencia que tuvo lugar en el Distrito del Este de Nueva York. Procesos de sentencia similares suceden en todos los tribunales de los Estados Unidos. No todos los jueces son compasivos, pero aun los jueces más conservadores tratan de hacer lo […]

Posted in Artículos | Comments Off on Juez le da duro a fiscales por injusticia

Retrazo de las deportaciones

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

La siguiente es una carta que escribí recientemente al Juez Presidente Royce C. Lamberth del Distrito de Columbia en relación al retrazo de las deportaciones.

Estimado Juez Lamberth,

Este es un posdata al caso de US. v. Smith et al. Si la memoria me sirve, los acusados recibieron un rango de 46 a 52 […]

Posted in Artículos | Comments Off on Retrazo de las deportaciones

Jurado absolve a adolescente de asesinato premeditado

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp
Jurado absolve a adolescente de asesinato premeditado

Por David Zapp

El adolescente de Long Island acusado de apuñalar y matar a un inmigrante ecuatoriano en un ataque con motivos raciales fue convicto el lunes de homicidio sin premeditación como crimen de odio, un crimen menos serio […]

Posted in Artículos | Comments Off on Jurado absolve a adolescente de asesinato premeditado

La regla de exclusión de prueba no aplica

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

La regla de exclusión de prueba es una regla creada por los jueces, diseñada para prevenir las violaciones de la Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos que garantiza que cada individuo es libre de inspecciones y embargos injustificados. Si un individuo sufre el agravio de una inspección y […]

Posted in Artículos | Comments Off on La regla de exclusión de prueba no aplica

Colombia niega petición de extradición de Estados Unidos – ¿Qué quiere decir esto?

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

La Corte:

“En el evento que el postulado requerido en extradición, el Sr. Edward Cobos Téllez

(i)“no contribuya al esclarecimiento de la verdad y las reparaciones a las víctimas de cuya parte se hacen reclamaciones

(ii) “es descalificado de sus obligaciones y beneficios de la ley de justicia y paz

(iii) “llegara a ser absuelto de los crímenes que se […]

Posted in Artículos | Comments Off on Colombia niega petición de extradición de Estados Unidos – ¿Qué quiere decir esto?

Las cosas están cambiando

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

El artículo siguiente con relación a la ley de tres delitos fue publicado recientemente en el diario The New York Times. Llama la atención al tema frecuentemente ignorado del encarcelamiento excesivo.

El Juez Anthony Kennedy habló este mes en California sobre las sentencias de prisión excesivas, criticando la equívoca ley de tres […]

Posted in Artículos | Comments Off on Las cosas están cambiando

Una mirada crítica a la justicia criminal

Posted on November 11, 2010 by David S. Zapp and Johanna S. Zapp

El siguiente artículo también apareció recientemente en el diario The New York Times. Se trata de altas tasas de encarcelamiento y la necesidad de reforma de sentencias.

El sistema de justicia criminal de la nación necesita una revisión general. Esto es particularmente el caso con las políticas de encarcelamiento. Demasiada gente está […]

Posted in Artículos | Comments Off on Una mirada crítica a la justicia criminal